2015 글로벌 리더십 영어경연대회 출제 주제


2015 글로벌 리더십 영어경연대회 출제 주제


예선 주제

구분등급주제
에세이
초등학교

동물원과 수족관의 필요성에 대한 논란이 뜨겁습니다.
야생에서 살아가야 할 동물을 좁은 우리 안에 가두거나 혹독한 훈련을 통해 동물쇼에 동원하는 등의 행위를 동물 학대의 입장에서 비판하는 의견도 있습니다. 반면, 동물원과 수족관을 통해 생물 다양성의 필요성을 느끼고 동물에 대한 지식수준이 높아졌다는 등 긍정적인 평가도 나오고 있습니다.
동물원과 수족관, 과연 계속 존재할 필요가 있는 것일까요? 이유와 함께 설명해 주십시오.

The need for zoos and aquariums is a controversial issue.
Some people object to not only the keeping of wild animals in small barren cages but the cruel training of them for an animal show. On the other hand, others think that we need to realize the importance of diversity of species and elevate our knowledge of animals.
Do you think it is a positive or a negative to keep animals in zoos or aquariums? Please give your opinion and reason.


중학교

유엔은 2015년을 "세계 흙의 해"로 정하고 흙의 건강성을 회복하기 위해 노력해 줄 것을 호소하였습니다.
흙의 건강성을 회복하는 것은 왜 중요할까요? 그리고, 흙의 지속가능성을 위해서 우리가 할 수 있는 것은 무엇일까요?

2015 has been declared the International Year of Soils by the 68th UN General Assembly. The UN said people should try to maintain healthy soil.
Why do you think that it is important to restore the health of soil? And what can we do for sustainable soil management?


고등학교

2015년 5월 19일부터 22일까지 인천 송도에서 "2015 세계교육포럼"이 개최될 예정입니다.
본 포럼은 향후 15년간 전 세계가 공유할 Post-2015의 교육의제 및 국제사회가 기초 교육을 확대하기 위해 노력해 온 "모두를 위한 교육 Education for All(EFA)"의 성과를 평가하는 자리입니다.
EFA의 여러 가지 의제 중에서 본인이 판단했을 때 가장 중요하다고 생각되는 의제를 선택하고 그 이유를 자세히 서술하시오.

‘The ‘World Education Forum 2015’ will be held on May 19th to 22nd in Incheon. The World Education Forum 2015 will evaluate the achievements of ‘Education for All(EFA)’ and show a direction and strategic plan for global education for the next 15 years.

Which agenda do you think is the most important among the various agendas of EFA. Give your own opinion and reasons.


대학교

최근 유럽인권재판소(ECHR)는 이탈리아에 불법 입국했다가 그리스로 쫓겨난 아프가니스탄 난민들이 제기한 인권 소송에서 난민들의 손을 들어주었습니다.
사실 이탈리아와 그리스 등 지중해에 위치한 국가들은 아프리카에서 불법 입국하는 난민들 때문에 몸살을 앓고 있는데요.
난민들이 급증함에 따라 안전사고, 위생문제, 관리예산 부족 등 다양한 문제가 있지만 난민들의 인권도 보호해야 하기 때문에 대책마련이 시급한 상황입니다.
만약 동일한 사안이 대한민국에서 발생한다면 여러분은 어떻게 하겠습니까? 이유와 함께 설명해 주십시오.

Recently, the European Court of Human Rights(ECHR) said Italy broke the rights of immigrants by deporting Afghanistan refugees back to Greece where they had illegally boarded ships. In fact, the Mediterranean countries such as Italy and Greece are suffering from illegal immigrants and refugees. There occurs a variety of problems relating to safety, hygiene, sanitation, budget and so on because of dramatic increases in their numbers in that area. On the other hand, the human rights of immigrants are also very important. Therefore, it is urgent to take a countermeasure for protecting their human rights.

If the same situation happens in South Korea, what will you do? Give your own opinion and reasons.


말하기
초등학교

전세계 25억 명이 넘는 사람들이 화장실을 이용하지 못하고, 강이나 길가 등 아무 곳에서나 볼일을 보고 있습니다.
이로 인해 물이 오염되며, 오염된 물은 질병을 야기시킵니다.
이러한 문제점을 널리 알리기 위해 유엔은 11월 19일을 세계 화장실의 날로 정하였습니다.

화장실이 중요한 이유는 무엇일까요? 그리고, 화장실의 중요성을 널리 알리기 위한 아이디어가 있으면 구체적으로 설명해 주십시오.

Over 2.5 billion people around the world do not have a toilet. They have to relieve themselves on the street and in rivers. This creates pollution and dirty water, which leads to disease and death. In order to raise awareness about this problem, the United Nations has declared 19 November as World Toilet Day.

Why do so many people lack access to a toilet? What is World Toilet Day? What can you do to promote World Toilet Day?


중학교

2014년 11월, 유엔 난민기구(United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR)는 "성(性)과 성적 지향에 기반한 폭력(SGBV: Sexual and Gender-based Violence)” 반대 운동 연례 캠페인의 주제로 "조혼(child marriage)에 관한 논의를 위한 협력"을 선택하였습니다.
조혼은 구체적인 통계를 확인하기 어렵지만 매년 약 1,500만 명의 소녀들이 18세 이전에 결혼하는 것으로 추산되고 있습니다.
조혼의 문제점이 무엇인지 나열하고, 이를 방지하기 위한 아이디어가 있으면 구체적으로 서술하시오.

In November, 2014, United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) vowed to work for the end of child marriage in the annual "Anti Sexual and Gender-Based Violence" campaign. For instance, every year, an estimated 15 million girls aged under 18 are married worldwide with little or no say in the matter.
What do you think are the problems of child marriage? Give your own opinion and explanation with detailed reasons.


고등학교

최근 국내와 해외의 10대 학생들이 잇달아 이슬람국가(Islamic State of Iraq and Syria, ISIS)에 가입하여 충격을 주고 있습니다.
ISIS는 어린 학생들을 이용하여 자살테러를 자행하고, 인질 참수영상을 공개하는 등 지금까지의 테러집단과는 차원이 다른 행태를 보이며 전세계적으로 비난을 받고 있습니다.
ISIS의 엽기적인 행태가 연일 보도가 되고 있음에도 불구하고 전세계 10대 청소년들은 이 조직에 가입을 하고 있습니다. 더욱이, 이슬람교를 믿지 않는 유럽, 미국 등 서방국가 청소년뿐만 아니라 국내에서도 이 조직에 가입한 사례가 발생하였습니다.
어린 청소년들이 ISIS에 가입을 하는 이유가 무엇일까요? 이러한 현상에 대한 본인의 생각과 앞으로 이 문제를 어떻게 풀어나가야 할지에 대한 아이디어를 구체적으로 제시해 주십시오.

Recently, it has shocked the world that teenagers are joining ISIS. ISIS has been criticized by the public globally because they have committed acts of brutality. For example, they release many videos of killing hostages and they launch teenage suicide bomb attacks. Furthermore, teenagers are still attempting to join the terror group ISIS from non-Islamic countries such as European countries, the US and even from South Korea as well. Why are teens joining ISIS? Give your own opinion and solutions with detailed ideas and examples.


대학교

최근 원자력안전위원회는 노후원전에 대한 안전성 테스트 결과 수명을 연장해도 문제가 없다고 발표했습니다.
안정성 테스트에 통과는 되었지만 노후된 원전의 수명연장, 이에 대한 자신의 입장(찬성 또는 반대)을 밝히고 그 이유에 대해 구체적으로 서술하시오.

Currently, South Korea’s Nuclear Safety and Security Commission(NSSC) has decided to extend the life of old nuclear power plants’ operation based on their safety tests.
To what extent do you agree or disagree? Give your own opinion and reasons.



본선 주제

* 말하기 대회의 경우 예선과 주제가 동일하나 본선은 모든 내용을 암기하여 발표 및 질의 응답 진행

구분등급주제
에세이
초등학교

최근까지도 동물을 대상으로 하는 실험에 대한 찬반논란이 끊이지 않고 있습니다.
동물실험이란 교육, 시험, 연구 등 과학적 목적을 위해 동물을 이용하는 실험이나 과학적 단계를 말합니다.
동물실험에 대한 자신의 의견을 제시하고, 그 이유에 대해 구체적으로 서술하시오.(500-700 단어)

Until now, an animal testing is a controversial issue.
It means scientific processes conducted for educational, experimental, and research purpose.
What do you think about this issue?
Write your opinion and give specific reasons.(500-700 words)

중학교

반기문 UN 사무총장은 "2030년에 세계 인구의 거의 절반이 물 부족 사태에 직면할 것"이라고 경고하였습니다.
본인이 판단했을 때 물 부족 현상을 일으키는 가장 큰 원인과 이로 인해 발생되는 문제점에 대해 서술하고, 이를 해결하기 위한 아이디어가 있으면 구체적으로 설명하시오.(500-700 단어)

The UN Secretary General Ban Ki-Moon warned that "By 2030 nearly half the global population could be facing water scarcity"
What do you think of the main cause of water scarcity? And write side effects caused by it, and provide your ideas to resolve the problem specifically.(500-700 words)

고등학교

최근 인천에서 개최된 세계 교육 포럼 2015가 성공리에 폐막하였습니다.
본 포럼에서는 개최국인 대한민국의 빈곤국에 대한 교육 공적 개발원조(Official Development Assistance, ODA)에 대해서도 발표된 바 있습니다.
교육 ODA가 필요한 이유가 무엇이며, 대한민국이 빈곤국에 대한 교육 ODA를 효과적이고 지속가능하게 지원할 수 있는 방안에 대해 자세히 서술하시기 바랍니다.(500-700 단어)

Currently, the World Education Forum 2015 in Incheon successfully ended.
In WEF 2015, there was a session about Education ODA (Official Development Assistance) of Korea.
Why is Education ODA necessary? And how could Korea provide effective and sustainable aids?(500-700 words)


대학교

전세계적인 환경파괴와 그에 따른 재앙으로 인해 환경난민과 기후난민이 증가하고 있습니다.
해수면 상승으로 국토 전체가 수장될 위기가 있는 투발루와 몰디브, 극심한 가뭄으로 국토의 대부분이 사막화 된 몽골 등이 그 예입니다.
아이러니 하게도, 환경파괴와 기후변화에 가장 책임이 있는 선진국들은 이러한 난민들의 이주를 외면하거나 적극적인 자세를 취하지 않고 있습니다.
정치적인 이슈로 발생한 난민의 경우 국제 난민법에 의거해서 재정, 의료, 교육 등의 지원을 받을 수 있지만 환경난민과 기후난민은 난민으로 인정되지 않아 원조가 거의 없습니다.
환경난민의 증가로 발생할 수 있는 문제점을 서술하고, 선진국들의 미온적인 행태를 해결할 수 있는 아이디어가 있으면 구체적으로 설명하시오.(500-700 단어)

Every year, more and more people have been displaced because of climate and environmental causes.
Tuvalu and Maldives are sinking by rising sea levels and Mongolia is suffering from extreme drought.
They are called climate refugees or environmental refugees.

Ironically, developed countries the most responsible for climate change and environmental disasters turn away from migrations of these refugees and take passive actions.
Political refugees could be provided with financial, medical, educational, and other aids.
But, climate refugees could not because they are not persecuted.
What are side effects by increasing climate or environmental refugees? And how can we do make developed countries to aid them more aggressively?
Provide your ideas specifically.(500-700 words)


We support the Sustainable Development Goals.